Rather than disabling checkstyle altogether, this commit enables it
again, relaxing the javadoc requirement only.

See gh-7142