Switch the default value of `excludeDevtools` from `false` to `true` as
it is more sensible to exclude such dependency by default.

Closes gh-7170