* Fix the endpoint prefix for generated metadata.
* Polish and improve configuration key descriptions.

Closes gh-10176