This commit upgrade to Infinispan 11.0.1.Final and update dependency
management to use the bom now that it declares all the modules that
the project ships. See gh-19791

Closes gh-22286