Add reference to `~/spring-boot-devtools.properties` in
"Externalized Configuration" section.

Closes gh-6891