This commit adds metrics support for `ConnectionPool` beans.

See gh-19988
Co-authored-by: Mark Paluch <mpaluch@pivotal.io>
Co-authored-by: Tadaya Tsuyukubo <tadaya@ttddyy.net>