Previously, as a result of the changes made in de50cfa2, an
application would fail to start on Google AppEngine as it prevents
the creation of new threads.

This commit updates OnClassCondition so that it falls back to
performing the work on the main thread when its unable to shift it
to a separate thread.

Closes gh-8584