This commit updates `MapSessionRepository` bean definition return type
and applies equivalent change to `SessionAutoConfigurationTests`.

These changes also ensure compatibility with Spring Session 2.0 which
will merge `ExpiringSession` API with `Session` API.

Closes gh-9145