Add a utility class that can help when mapping values from
`@ConfigurationProperties` to a third-party class.

See gh-9018