Update JndiConnectionFactoryAutoConfiguration to ensure that the
JmsProperties bean is created. Prior to this commit deployment to
a WildFly would fail with a NoSuchBeanDefinitionException.

Fixes gh-2072