$arguments needs to be split on spaces so it can’t just be wrapped
in quotes. This commit updates arguments to be an array that is then
expanded ("{arguments[@]}"). The use of @ and double quotes means that
it is expanded into all elements individually quoted.

See gh-4866