The DataSource health indicator uses `JdbcTemplate` behind the scenes
but nothing was checking that it is actually available.

`DataSourcesHealthIndicatorConfiguration` is now disabled if
`spring-jdbc` is not on the classpath.

Fixes gh-3765