Add @PropertyMapping annotation which can be used to mark annotation
attributes that should contribute Environment properties.

Provides a quick way for tests to change auto-configuration behavior in
a structured way.

Fixes gh-4901