Update reference documentation to make it clearer why you might not
always want to use the spring-boot-starter-parent.

Fixes gh-774