This commit harmonizes our auto-configuration so that default converters
are configured the same way ElasticsearchConfigurationSupport does.

Closes gh-25087