Unfortunately, creating the schema in code did not offer the right
condition to reproduce the error scenario. This commit restore the
initial intent, but separating the configuration and cleaning the
created context properly.

See gh-9862