Restore proper use of `defaultCountsEnabled` that was inadvertently
changed to `countsEnabled`

Closes gh-12594