This commit changes HibernateJpaAutoConfiguration to back off if no
single datasource candidate is available in the context.

Closes gh-5541