Additional profiles were being processed after config file processing
when legacy processing was used.
This commit also restores the order in which additional profiles are added
when legacy processing is used.
Active profiles take precedence over additional profiles.

See gh-25817