Instead of using an expression for JMX-related properties, this commit
properly honors relaxed binding.

Closes gh-6184