Separate logging ApplicationListeners classes to a different package
so that the root `logging` package is no longer aware of `context`
concerns.

Fixes gh-8611