Remove a few nested `TransactionProperties` that should have been
deleted in commit f22744c7.

See gh-7561
Closes gh-7786