Prior to this commit, processing of multiple properties files
discovered using a wildcard pattern would stop on any error
encountered while processing a file or when an empty properties file
was found, causing subsequent files from the pattern to be ignored.

This commit changes the behavior such that subsequent files are
processed on error or on an empty file.

Fixes gh-20873