Update layered jar support so that the name `ext` and any name
starting `springboot` are reserved.

See gh-19767