Improve the message thrown when a @PropertyMapping is used in
combination with a @Component to include the actual annotations that
are causing the problem.

Fixes gh-5897