Relax the `NettyRSocketBootstrap` contract to allow all types of
`SocketAcceptor` implementations.

See gh-16021