Spring Boot will eagerly initialize a `ConversionService` named
`conversionService` for configuration keys processing. This commit adds
a note in the documentation regarding that special behaviour.

Closes gh-4162