Undertow 1.3.2 changed the default access log file suffix from '.log'
to just 'log'. Thus we need to adapt the file name pattern to include
the missing dot.

Closes gh-4670