Update `JavaBeanBinder` so that the `isOfDifferentType` method checks
both the actual type and the resolved type. Prior to this commit, it
was possible that when `canCallGetValue` is `true` the `resolvedType`
could be different from `type.resolve`.

Closes gh-16974