Before this change we were too aggressive in deleting duplicate resources
since directories might not have identical contents, and yet they were
being deleted anyway.

Fixes gh-614