This commit ensures that an exception that is thrown as part of the
`ContextConsumer` callback is thrown as is.

Closes gh-9878