Tomcat provide built-it support for gzip compression of HTTP responses.
This commit adds support for enabling and configuring this compression
via the environment using server.tomcat.compression and
server.tomcat.compressableMimeTypes.

See gh-2031