Previously, EhCacheCacheConfiguration could be triggered even if the
ehcache library is not present. This commit adds the missing
`ConditionalOnType` that now guards the configuration properly.

See gh-2633