Migrate `spring.view.prefix` and `spring.view.suffix` to
`spring.mvc.view.prefix` and `spring.mvc.view.suffix` respectively. The
former properties are still handled in a backward compatible way and are
defined as deprecated in the meta-data.

Closes gh-3250