This commits makes sure that customizations on `DispatcherServlet` are
also applied to the `TestDispatcherServlet` that `MockMvc` is using
internally.

Closes gh-5891