Move `spring.rabbitmq.listener.*` to `spring.rabbitmq.listener.simple.*`
in preparation for Spring AMQP 2.0 that supports different container
types.

Closes gh-9108
See gh-9055