Update `CompositeMeterRegistryPostProcessor` to use constructor
autowiring for `Clock` detection.

Fixes gh-11856